æµ·å€ã§ãããã©ããŒãããªãããéäžåœãå
æ°ã«ããæŽ»åãããŠããããã«ã¡ããã§ãïŒ
ç§ã¯ãããŸã§ããã©ããŒãšããŠããããããªãžã£ã³ã«ã®é³æ¥œãçµéšããŠããŸããã
ãããã¹ãããã¯ãã¡ã¿ã«ãããŒãã³ã¢ããã³ã¯ãããã¯ã³ããŒã«ãã«ã³ããªãŒãããªãã£ãã·ã¥ãããããžã£ãºããããŠããã«ãŒãºã
仿¥ã¯ããã®ã¢ã¡ãªã«äººé³æ¥œBluesïŒãã«ãŒãºïŒã®ã¬ãžã§ã³ããšèšãããMagic Slimã«èªããŠããã ããçµéšãããç§ãåŠãã ããšãçããã«ãäŒãããŠããããšæããŸãïŒïŒ
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
ã¡ãªã¿ã«ããã®ã¿ã€ãã«ã«ããããã«ãŒãºïŒè±èªã§ã¯BluesïŒãšãã鳿¥œã¯ãåç¥ã§ããããâºïž
ã¢ã¡ãªã«ã«å¥Žé·ãšããŠé£ããŠããããã¢ããªã«ç³»ã®æ¹ã
ãã
èŸ²äœæ¥ãåŽåãããªãããæ
é·ãé¢ããæ²ãã¿ããçæŽ»ã®èŠãã¿ã
æ¥ã
ã®æé¬±ãªæ³ããæã«ããŠããã
ãããã19äžçŽåŸåã«ã¢ã¡ãªã«åéšã§çºå±ãã
ãã«ãŒãºãšãã1鳿¥œãžã£ã³ã«ã«ãªã£ããšèšãããŠããŸãã
ïŒã ãããâãã«ãŒâãªãã§ããð¢ïŒ
ãã«ãŒãºã¯ã20äžçŽä»¥éã®ãžã£ãºãããã¯ã®ã«ãŒãã«ãªã£ãŠããã
çŸä»£é³æ¥œã®âãç¶ããïŒãã«ãŒãºâïŒãæ¯ããã¯ãžã£ãºããªïŒã®ãããªååšã§ãã
å°ãå°éçãªèª¬æãä»ãå ãããšã
ãã®ãã«ãŒãºããžã£ãºãã¯ãããšããã¢ããªã«ç³»é³æ¥œã«ã¯ã
æ¥æ¬äººãèŠæãšããã3æåç³»ã®ãªãºã ãã䜿ãããŠããŸããïŒæã¯4ïŒ4æåïŒ
ã¢ãžã¢äººã¯ããããæ¬§ç±³ç³»ã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã§ãããç¿åŸãé£ãããšãããŠãããªãºã ã§ãã
ãã®ãªãºã ã®å£ã¯å€§ãããŠã
äžçã«ããããžã£ãºããã«ãŒãºçã§èªããããã¢ãžã¢äººã¯å°ãªãã§ãã
ãFemaleïŒå¥³æ§ããšãªããšããã®æ¯çã¯ããã«äœããªããŸãã
ã«ã¯ã€ã€ãèŠãç®ãè¯ãããšããçç±ã§èµ·çšããããã£ã³ã¹ãããããªãŠãããšéã£ãŠã
ãžã£ãºããã«ãŒã¹çã¯ãæ¬ç©ããèªããªãã圌ãã®æ°é«ããã©ã€ããããã®ãäžå ãããããŸããã
ã¢ãžã¢äººã ããããæ¥æ¬äººã ãããã女æ§ã ãããé¢ä¿ãªãã
圌ãã¯ããäžäººã®ãã©ããŒããšããŠãç§ãèŠãŠãããŠããŸããã
âå®åãå
šãŠâã®ãå³ããäžçã§ãã
æµ·å€ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãã¡ãšã365æ¥æ¯æ¥ã¹ããŒãžã«ç«ã£ãŠãã20代ã®é
ã§ãããããªç°å¢ããããç§ã®æãã§ãããã®ã§ããã
æ¥æ¬ã§ã¯ãªããäžçãæŽ»åã®ãã£ãŒã«ãã«ããçç±ã§ããã
è¥ãã®ã«äžæãã女æ§ãªã®ã«ããããæ¥æ¬äººãªã®ã«ãã¢ãžã¢äººãªã®ã«ã»ã»
ãããã£ãã¢ããã³ããŒãžã¯å
šãŠæšãŠå»ãããã
人ã
ãæåã®æžŠã«å·»ã蟌ãããããªãã©ããŒã«ãªãããã«ã
ãäžäººã®ãã©ããŒããšããŠããã ãã äžæããªããã ãšå¿ã«æ±ºããŠããŸããã
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
ç§ã26æ³ã®ãšãã§ãããããŒã§ãç§ã®å³èãã©ã ãœããèŠãŠã
ã¢ã¡ãªã«ã³ãã«ãŒãºçã®ã¬ãžã§ã³ããšèšãããMagic Slimã®ãããŒãžã£ãŒããã声ããããŠãããŸãããææ¥ã®æ¬çªã§å³èã§åœŒãšæŒå¥ããŠã¿ãªããïŒãšããããŠãããèšãããŸããã
ãSlimã¯æ¬ç©ã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ããèªããªããããã®æŒå¥ããŸããã£ãããã¹ããŒãžäžã§ãæŒå¥ãæ¢ããŠãããéå Žããããšæãããããªã£ããæ¥ããããã©ãæ¬åœã«ãã£ãŠã¿ãïŒã
ç§ã¯ãããã¡ããïŒ1ç§ã§ããããããã£ã¬ã³ãžããŠã¿ããïŒããšçãã
圌ã®ã¹ããŒãžã«ä¹ã蟌ã¿ãŸãããïŒä»æããšæ°æ¬ããžãåããŠãã®ãããªãç¬ïŒ
åšãã®å¿é
ãããã«ãã«ã³ã«ã³ã§ã¹ããŒãžã«äžãã£ãç§ã
åœŒã®æ²ã¯äžæ²ãç¥ããªãã£ãã ãã§ãªãããã³ãã¡ã³ããŒã®ããŸãã®æŒå¥æè¡ã®é«ãã«äžç¬ã²ãããããããŸã§ã®å³èçµéšããç¬æã«åœŒã®ãã³ãã®ã°ã«ãŒãŽãæŽã¿ãŸããã
çµæãSlimããã®èŠæã§ã2æ²è¿œå ã§æŒå¥ïŒ
ãMiyukiãšãªãæãŸã§æŒå¥ããŠãããããããšèšã£ãŠããã ãã
ã¹ããŒãžãéããŠãã圌ã®ãããŒãžã£ã³ããã«ãã·ã«ãŽã«æ¥ãããšã¹ã«ãŠããããããã§ãã
ïŒã¢ãžã¢äººã©ããããã¢ã¡ãªã«äººã§ãã¹ã«ãŠããããªããããäºåæã ã£ãããïŒ
ãã®æããã¿ã¯ã¿ã¬ã³ãïŒæèœïŒãããã
ã§ãããã ããããªããSomethingïŒäœããããããšèšãããŸããã
ãªãºã ã®ç¥èéããã©ã ã®ç·Žç¿éã¯èª°ã«ãè² ããªãããããã£ãŠããŸããã
ã§ããã®ãäœããã£ãŠãªãã ãããšåŒã£ããã£ãŠãããã
äžé£ã®ããåããèŠãŠããCurtis KingïŒäžçãé£ã³ååããã¥ãŒãžã·ã£ã³ã§ãããå°æ¬ããç§ã®Band MasterïŒã«ããèããããã§ãã
ãWhy do you have âthe bluesâ?ã
ãïŒã¢ãžã¢äººã§æ¥æ¬äººãå
µåº«çå®å¡åžåºèº«ã®ïŒãããã
ã©ãããŠãã¢ããªã«äººã®Bluesãæã£ãŠããã ïŒïŒïŒã
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
ããã¯ãç§ã鳿¥œå®¶ãå¿ãã9æ³ã®æã®ã§ãããšã§ããã
ã¯ãªã¹ãã¹ã®çŽåãç¶ãäŒç€Ÿã§åãã
1é±éåŸã«ãã®äžãå»ã£ãŠããŸããŸããã
ç
æŽããªãå¥åº·ã ã£ãã®ã§ã芪æã¯å€§ããªæ²ãã¿ã«å
ãŸããŸããã
ç¶ã亡ããªã£ãŠããã®å幎éã
æ¯æ©æ¯æ©ããåžå£ã®äžã§ãçãšæ»ã»ããããã®çãæ¹ãã«ã€ããŠã
äžäººã§ãã£ãšèããŠããŸããã
ä»ã ãã人ã«è©±ããŸããã
ç®ãè
«ãããªãããç¶ã®ããšã«è¡ãããããšæ¬æ°ã§èããå€ããããŸããã
ã¡ããã©å幎ãããçµã£ãããæ©ã«ã
ïŒæ»ãåãã«æ±ããªãããåãåããŠçãããïŒãšãæ³£ããªããèŠæãããã§ãã
ãããŠããæ»ããç®ãèãã匱ãèªåããåã¥ãã§ææŸããŸããã
æ®ãããæ¯ãåŒãå®ãããã«ã
åã«èžã¿åºãããšãâéžæâãããã§ãã
ãã¹ãã»ã©ãŒå°èª¬ã§æ ç»ã«ããªã£ããããªãŒããã¿ãŒãšç§å¯ã®éšå±ãã§ããã°ã¯ãŒãéæ³éè¡åŠæ ¡ã®ãã³ãã«ãã¢æ ¡é·ããèªåã«äžçã®åœéã¯èè² ããªãããšè¿·ãèŠãã䞻人å
¬ã®ããªãŒã«ããèªããŸãããÂ
ãèªåãæ¬åœã¯äœè ã§ãããã¯èœåã§æ±ºãŸãã®ã§ã¯ãªããÂ
  ã©ããªâéžæâããããã ãã
æ·±ãèšèã§ãããã
ç§ãâéžæâãèªåã®äººçã®å
šãŠã ã£ããšèšã£ãŠãéèšã§ã¯ãããŸããã
ãããŠããã®âæ»ãšçããéžæâããèªåã®äººçã倧ããå€ããããšã«ãªããŸãã
ç¶ãããªããã®äžçã¯ãç§ã«ãšã£ãŠã©ããããããããã
è²ã®ãªãç°è²ã®äžçã§ããã
ã§ãããã®äžçã§çããïŒãšãå¿ãéããçŽåŸã«ã鳿¥œãšåºäŒããŸãã
ãããŠã鳿¥œå®¶ã«ãªããšãã倢ãæã¡ãããã人çã®æ¯ããšãªãã
ç°è²ã ã£ãäžçã«ãéãç¯ç«ãç¯ããŠãããŸããã
ãŸãã§ãçµããã®ãªã奎é·ç掻ã«ãâBluesâããã£ãšç¯ããç¯ããããã«ã
ïŒå°èª¬é¢šã®è¡šçŸã«ãã©ã€ïŒïŒ
ç§ã倧人ã«ãªã£ããã
ãã®äžã«çãã¥ãããæããŠãã人ãã¡ã«ã鳿¥œãã§å±
å Žæãäœãããã
ç§ã®åœã¯ããã®ããã«äœ¿ããã ã
9æ³ã®ç§ã¯ã鳿¥œå®¶ã«ãªãããšã決æãâºïž
ãããŠã倧人ã«ãªã£ãç§ã¯ãã©ããŒã«ãªããäžçäžããã©ã ãå©ããŠåšãã
ãWhy do you have âthe bluesâ?ããšããèšèãšåºäŒããŸãã
ããã§ããšã£ãŠã倧åãªããšã«æ°ã¥ãããã§ãã
ãç§ã¯ææã®ç¶ã倱ã£ããã§ãã
  æé«ã®é³æ¥œãå¥ã§ãããã®âbluesâããã®ãããšããŠåãåã£ãŠãããã ãã
ããã¯ã倧人ã«ãªã£ãŠããåãã£ãããšã§ããã
ç¶ã¯å€§åп代ã«ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãç®æããŠãããã ããã§ãã
ã¬ã³ãŒããã¬ã€ã€ãŒã®åã§é³æ¥œãèŽããŠãããèµ€ã¡ããã®ç§ã
ç¶ã¯çãŸããã°ããã®èµ€ã¡ããã ã£ãç§ãæ¯æ¥ã¬ã³ãŒãã»ãã¬ã€ã€ãŒã®åã«é£ããŠè¡ã£ãŠãããããã®é³æ¥œãèŽãããŠãããã ããã§ãã
ç§ã«ãšã£ãŠã鳿¥œãã¯ã
èšæ¶ãå°ãªãç¶ãšã®ã€ãªãããæãããããã®ã§ããã£ããã§ãã
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
ããããŠãæ¹ããŠäººçãèŠã€ãçŽããŠæ°ã¥ããããšããããŸãã
ïŒäœãã倱ããšå€§ããªã®ããããã£ãŠããïŒ
誰ããããäœãã倱ã£ãåŸã«ã¯ã倧ããªã®ããããåãåã£ãŠããã
ç§ã¯ããæããŸãã
倧åãªã®ã¯ãèªåãã©ããªãéžæãããããããã ããªãã§ãã
ïŒéžæã®ã¿ã€ãã³ã°ã¯äººãããããã¡ãªã¿ã«ãç§ã¯âã®ããâãæ£é¢ããåãå
¥ããããããã«ãªããŸã§çŽ18幎ããã£ãŠããŸããçŠããã«èªåã®ã¿ã€ãã³ã°ã倧åã«âºïžïŒ
è±èªã§ã¯ãããMaking a decisionãšããèšèã䜿ãããŸããã
ãæ±ºæ(éžæ)ã¯ãèªåã®äžã§äœããã®ããã ããã§ãã
ã ããã仿¥ãç¡ç ããã£ãããšã£ãŠãçŸå³ããã飯ãé£ã¹ãŠã
倧人ãåã©ãããããããéãã§ããã£ã±ãç¬ããŸãããã
仿¥ããèªåã®äžã«ãè¯ãéžæïŒæ±ºæïŒããçãŸããããã«ã
ããã§ã¯ãŸãïŒ!
è¯ãäžæ¥ããéãããã ããã








